HÉBER NYELVTÖRŐ III. /Gilad Gur/ Ha a sok ígérgetésből nem lesz semmi, azt mondjuk, milim káhol, ávál éin má leeholמילים כחול אבל אין מה לאכול Annyi szó van mint homok, de nincs mit enni. Ha valakinek beszólunk miután ezt ő könnyűvé tette számunkra az előző mondatával, azt mondjuk „ez magas labda volt”.Ennek a […]
HÉBER NYELVTÖRŐ I.
HÉBER NYELVTÖRŐ I /Gilad Gur/ Szóval, „ugorjunk egyenest a hideg vízbe” nikfoc jásár lámájim hákárim נקפוץ ישר למים הקרים….Mikor azt akarjuk mondani, hogy ne nézzenek baleknak, magyarul többek közt, azt mondjuk, nem most jöttem le a falvédőről.Ennek a hèber megfelelője lesz a: Lo aszu oti báecbá ( לא עשו אותי באצבע ) mondás, […]
Tanulj héberűl
TANULJ HÉBERÜL Online nyelvtanfolyamok Izraelben élsz és döcög a hébered? Bővelkedsz a kifogásokban, például azt mondod: Nincs időm tanulni! … Állandóan dolgozom! … Korlátolt szókincset használok a munkában és az nekem elég! … A gyerektől tanulok én héberül! … Azt hiszem, nincs nyelvérzékem! … A héber rettentő bonyolult! … Kellemes az életem, amióta nem értem […]
PIKUD HaOREF
NÉHÁNY GONDOLAT Az Izraeli Polgári Védelmről Amikor 1948-ban az ország megszületett, David ben Gurion azt mondta: „Az egész nép maga a hadsereg, az ország minden pontja harctér”.43 évvel később, az I. Libanoni Háború idején, 1991-ben Izrael lakossága ezt ismét megtapasztalhatta. Egy évvel később létrejött a Pikud HaOref (Polgárvédelmi Parancsnokság), mely nem harcoló alakulatként, de […]
A KATONAI SZOLGÁLATRÓL
NÉHÁNY GONDOLAT A katonai szolgálatról Aki az alija melett dönt, annak tudnia kell egy fontos tényezőt: Izraelben kötelező a katonai szolgálat. Ez alól teljes, vagy részleges mentességet életkor, családi állapot, vallási meggyőződés, fizikai, egészségi állapot, stb alapján lehet kapni. Mig magyarországon (amig volt katonai kiképzés) nagyon magas volt a katonai szolgálatot elutasítók, elkerülni szándékozók aránya, […]
IZRAEL ÜNNEPEI A MUNKAJOG TÜKRÉBEN
IZRAELI MUNKAJOG – ünnepek az izraeli munkajogi szabályok tükrében Kell-e dolgozni az ünnep előestéjén? Mennyi bér jár annak, aki ros hasana alatt is dolgozik? Kell-e dolgozni és ha igen, hány órát a sátoros ünnepek idején? Közelednek az őszi ünnepek, ezért az alábbiakban összefoglaljuk az izraeli munkajogi szabályokat, amit fontos tudni az ünnep alatti munkarendről […]
IZRAELI MUNKAJOG – Fiatalok munkavállalásáról
IZRAELI MUNKAJOG – Fiatalok munkavállalásáról A FIATAL MUNKAVÁLLALÓKRA VONATKOZÓ ELTÉRŐ MUNKAJOGI SZABÁLYOK Az alábbiakban azokat a szabályokat foglaljuk össze, amelyeket alkalmazni kell Izraelben, ha a tizennyolcadik életévét még be nem töltött diák munkavállalásáról van szó, mert ezt külön jogszabály, az úgynevezett „Fiatalok munkavállalásáról” szóló törvény szabályozza, amelynek alkalmazását munkaügyi felügyelők is jogosultak ellenőrizni, […]
IZRAELI MUNKAJOG – Szabadság
IZRAELI MUNKAJOG – Szabadság Mit kell tudni a szabadságolás szabályairól az izraeli munkajog alapján? FOGALMA A szabadság díjazott pihenőidő, amikor a munkavállalót távolléti díj illeti meg. A fizetett szabadság minden dolgozónak jár, a diákmunkásnak és a részmunkaidősnek is, és annak is, akinek többes jogviszonya van.A munkavállalói szabadság kiadásának szabályait elsősorban az erről szóló törvényben találhatjuk […]
Miért érdemes munkaerő-közvetítő cégen keresztül keresni munkát
Miért érdemes munkaerő-közvetítő cégen keresztül keresni munkát /Vadász Éva/ A COVID 19 koronavírus járvány során megsokszorozódott a munkakeresők száma és ezzel a munkaközvetítők feladata. A Choma Group és a shalom-olim.com weboldal az izraeli munkakeresőknek szeretne segítséget nyújtani ezekben a nem könnyű időkben. Ron Goldman, a HEVER, Tel-Aviv-i székhelyű munkaerő közvetítő szervezet igazgatója válaszolt a kérdéseinkre, […]
LAKÁS és LAKBÉRTÁMOGATÁS IZRAELBEN
NÉHÁNY GONDOLAT A lakhatással kapcsolatos támogatásokról Izraeli lakhatással kapcsolatos területi lehetőségek: Az alija, a bevándorlás egyik alapvető kérdése, hogy az olé területileg hol, és milyen feltételek között kezdhet új életét. E kérdések mentén a Bevándorlási, és Beilleszkedési Minisztérum Izrael a helyi hatóságokkal együttműködve összeállította az egyes településekre vonatkozó információkat, és az igénybe vehető szolgáltatásokat. […]